Виньетка
Происхождение и значение слова
Винье́тка. Собственно русское. Суффиксальное производное от виньета, передающего французское vignette — «виньетка < украшение из веток и листьев винограда», образования с помощью суффикса -ette от vigne — «виноград».
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]
Что такое виньетка (краткое определение из словаря иностранных слов)
Виньетка - украшение в рукописи или книге в виде небольшого рисунка или орнамента в начале или в конце текста (части, главы, раздела и т. п.), при начальных буквах текста (Современный словарь иностранных слов.Москва, «Русский язык», 1993 г.). (Примечание автора сайта)
Пример виньетки: