Изба

Происхождение слова

Изба́. Общеславянское заимствование из германских языков (ср. др.-в.-нем. stuba — «теплое помещение, баня»). В древнерусских памятниках зафиксировано в формах истьба, истъба, в которых начальное и неясного происхождения. Изменение истьба, истъба в современное изба объясняется утратой редуцированного гласного, в результате чего возникла группа согласных стб, упростившаяся в сб;  с перед б озвончилось в з. Значение слова по славянским языкам неустойчиво: ср. болгарское изба — «землянка, шалаш, хижина», сербохорватское изба — «комната», польское izba —  «комната, изба» и т. д. Первоначальное значение -— «отапливаемое помещение».

[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]