Милый
Ми́лый. Общеславянское, имеющее соответствия в балтийских языках (например, литовское mielas, mýlas — «любимый, милый», méilé — «любовь», латышское milš — «любимый»). Образовано от той же основы, что латинское mitis — «нежный», древнеиндийское máyas — «радость, удовольствие», посредством суффикса -л-.
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]