Бондарь
Этимология слова
Бóндарь. В современной форме восточнославянское. Является производным с помощью суффикса -аръ от бодня— «бочка». Бодня (< бъдьня) — старое заимствование из германских языков. Первоначальное боднарь изменилось в бондарь в результате метатезы (дн > нд). Ср. в западнославянских языках, не переживших метатезы: польское bednarz; чешское bednář, словацкое bednár и др.
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]