Багульник
БАГУ́ЛЬНИК (ядовитый кустарник семейства вересковых). Собственно русское. Диалектное багулить — «отравлять», багуля — «ядовитый гриб», багно —«багульник» позволяют думать, что слово багульник образовано от существительного багуля посредством суффикса -ник. Существительное багуля — производное от того же корня, что древнерусское багъно — «грязь, болото», диалектное багно — «болото, багульник», др.-в.-нем. bah — «ручей». Растение получило название по месту произрастания».
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]