Нагой

Наго́й. Общеславянское, имеющее соответствия в других индоевропейских языках.*

[Краткий этимологический словарь русского  языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В.  Шанская, 1971 г.]

* Действительно, выделен индоевропейский корень *nog ͧ , присутствующий в словах с тем же значением в других индоевропейских языках. Сравните литовское núogas – «нагой», «голый», «холодный», др.-в.-нем. nackut, nahhut ( совр. немецкое nackt), латинское nūdus, отсюда французское nu,  древнеиндийское nagnáh (совр. хинди нанга). Первоначальное значение слова, как предполагают, «без шерсти». Его связывают с древнеиндийским словом nāgas «змея, слон». На санскрите नाग [наг] — змей. Вспомните Нага и Нагайну – индийских кобр из рассказа Редьярда Киплинга «Рикки-Тикки-Тави». Этот писатель, как известно, любил давать героям своих произведений «говорящие» имена, то есть называл их индийскими словами, означающими какую-либо характеристику героя: имя волка «Акела» из «Книги Джунглей» означает на хинди и урду «одинокий», Балу – медведь на хинди и т. д. (Прим. автора сайта)