Монастырь
Происхождение слова Монастырь
Монастырь. Древнерусское заимствование из греческого языка. При заимствовании греческое monastērion подверглось аналогическому влиянию слов на -ырь (типа пустырь).
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]