Марать
Мара́ть. Вероятно, общеславянское, хотя у южных славян в современных языках отсутствует. Сомнительно объяснение глагола марать как производного от немецкого существительного Marke — «знак, клеймо» (Преображенский).
[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В. Шанская, 1971 г.]