Казаться

КАЗА́ТЬСЯ. В памятниках отмечается с XI в. Образовано посредством присоединения возвратной частицы -ся от общеславянского казати, имеющего ту же основу, что др.-инд. cáṣṭē — «видит, усматривает».

[Краткий этимологический словарь русского языка. - H. M. Шанский, В. В. Иванов, Т. В.  Шанская, 1971 г.]